Întrebări către preot
Întrebarea #1004671
22.02.2011 03:02
Întrebare
Bună seara! Spuneți-mi, vă rog, care este semnificația cuvântului "bodaproste, bogdaproste", pentru că de cele mai multe ori îl întâlnesc la persoanele mai vârstnice dând ceva de pomană și dacă nu îi răspunzi cu cuvântul numit mai sus, afirmă că nu este primită pomana la Dumnezeu, pentru că este foarte multă lume de stil ortodox care nu îl cunoaște și nici nu se utilizează în multe zone. Vă mulțumesc mult.
Răspuns
Re:
Bună să vă fie inima. Bogdaproste sau Bodaproste este un cuvânt, de origine slavă, folosit ca formulă de mulțumire când se primește ceva de pomană. Acest obicei apare doar la creștinii ortodocși. Provine de la expresia "Бог да простит", adică "Dumnezeu să-i ierte".
Doamne ajută şi iertare de păcate tuturor.
Cu râvnă întru Domnul,
Vitalii Mereuţanu - Magistru în Teologie
Vitalii Mereuţanu - Magistru în Teologie
