Calendar ortodox

Calendar pe stil vechi, cu ambele date afișate. Intervale disponibile: 4–17 noiembrie 2026; 18 noiembrie–1 decembrie 2026; 2–15 decembrie 2026; 16–31 decembrie 2026. Următoarele intervale vor fi adăugate treptat.

25 decembrie 2026 · stil nou
12 decembrie 2026 · stil vechi

Glasul 4Auriu Zi de post

Sfântul Ierarh Spiridon, episcopul Trimitundei, făcătorul de minuni (cca 348).

Cuviosul Ferapont de la Monza (XVI). Sfântul Sfințit Mucenic Alexandru, episcopul Ierusalimului (251). Sfântul Mucenic Razumnic (Sinesie) (270–275).

Traducere de lucru revizuită editorial; necesită revizie liturgică. Incipiturile cântărilor sunt traduceri de lucru, nu citate verificate în cărțile românești.

Lecturi în limba română

Ordinea lecturilor, potrivit calendarului:
Evrei, pericopa 327, XI, 8, 11–16.
Luca, pericopa 108, XXI, 37 – XXII, 8.
Sfântului Ierarh: Evrei, pericopa 335, XIII, 17–21.
Luca, pericopa 24, VI, 17–23*.
* Dacă se săvârșește slujba cu polieleu a Sfântului Ierarh Spiridon, episcopul Trimitundei, la Utrenie se citește Evanghelia de la Ioan, pericopa 35 (de la jumătate), X, 1–9.

Lecturile menționate în rânduiala zilei

Alegeți lecturile potrivit slujbei și condițiilor precizate în text. Nu se citesc automat cumulativ.

Evrei 11:8,11-16

11:8 Prin credință, Avraam, când a fost chemat, a ascultat și a ieșit la locul pe care era să-l ia spre moștenire și a ieșit neștiind încotro merge.

11:11 Prin credință, și Sara însăși a primit putere să zămislească fiu, deși trecuse de vârsta cuvenită, pentru că ea L-a socotit credincios pe Cel ce făgăduise.

11:12 Pentru aceea, dintr-un singur om, și acela ca și mort, s-au născut atâția urmași - mulți «ca stelele cerului și ca nisipul cel fără de număr de pe țărmul mării».

11:13 Toți aceștia au murit întru credință, fără să primească făgăduințele, ci văzându-le de departe și iubindu-le cu dor și mărturisind că pe pământ ei sunt străini și călători.

11:14 Iar cei ce grăiesc unele ca acestea dovedesc că ei își caută lor patrie.

11:15 Într-adevăr, dacă ar fi avut în minte pe aceea din care ieșiseră, aveau vreme să se întoarcă.

11:16 Dar acum ei doresc una mai bună, adică pe cea cerească. Pentru aceea Dumnezeu nu Se rușinează de ei ca să Se numească Dumnezeul lor, căci le-a gătit lor cetate.

Luca 21:37-22:8

21:37 Și ziua era în templu și învăța, iar noaptea, ieșind, o petrecea pe muntele ce se cheamă al Măslinilor.

21:38 Și tot poporul venea dis-de-dimineață la El în templu, ca să-L asculte.

22:1 Și se apropia sărbătoarea Azimelor, care se chema Paști.

22:2 Și arhiereii și cărturarii căutau cum să-L omoare; căci se temeau de popor.

22:3 Și a intrat satana în Iuda, cel numit Iscarioteanul, care era din numărul celor doisprezece.

22:4 Și, ducându-se, el a vorbit cu arhiereii și cu căpeteniile oastei, cum să-L dea în mâinile lor.

22:5 Și ei s-au bucurat și s-au învoit să-i dea bani.

22:6 Și el a primit și căuta prilej să-L dea lor, fără știrea mulțimii.

22:7 Și a sosit ziua Azimelor, în care trebuia să se jertfească Paștile.

22:8 Și a trimis pe Petru și pe Ioan, zicând: Mergeți și ne pregătiți Paștile, ca să mâncăm.

Evrei 13:17-21

13:17 Ascultați pe mai-marii voștri și vă supuneți lor, fiindcă ei priveghează pentru sufletele voastre, având să dea de ele seamă, ca să facă aceasta cu bucurie și nu suspinând, căci aceasta nu v-ar fi de folos.

13:18 Rugați-vă pentru noi; căci suntem încredințați că avem un cuget bun, dorind ca întru toate cu cinste să trăim.

13:19 Și mai mult vă rog să faceți aceasta, ca să vă fiu dat înapoi mai curând.

13:20 Iar Dumnezeul păcii, Cel ce, prin sângele unui testament veșnic, a sculat din morți pe Păstorul cel mare al oilor, pe Domnul nostru Iisus,

13:21 Să vă întărească în orice lucru bun, ca să faceți voia Lui, și să lucreze în noi ceea ce este bine plăcut în fața Lui, prin Iisus Hristos, Căruia fie slava în vecii vecilor. Amin!

Luca 6:17-23

6:17 Și coborând împreună cu ei, a stat în loc șes, El și mulțime multă de ucenici ai Săi și mulțime mare de popor din toată Iudeea, din Ierusalim și de pe țărmul Tirului și al Sidonului, care veniseră ca să-L asculte și să se vindece de bolile lor.

6:18 Și cei chinuiți de duhuri necurate se vindecau.

6:19 Și toată mulțimea căuta să se atingă de El că putere ieșea din El și-i vindeca pe toți.

6:20 Și El, ridicându-Și ochii spre ucenicii Săi, zicea: Fericiți voi cei săraci, că a voastră este împărăția lui Dumnezeu.

6:21 Fericiți voi care flămânziți acum, că vă veți sătura. Fericiți cei ce plângeți acum, că veți râde.

6:22 Fericiți veți fi când oamenii vă vor urî pe voi și vă vor izgoni dintre ei, și vă vor batjocori și vor lepăda numele voastre ca rău din pricina Fiului Omului.

6:23 Bucurați-vă în ziua aceea și vă veseliți, că, iată, plata voastră multă este în cer; pentru că tot așa făceau proorocilor părinții lor.

Ioan 10:1-9

10:1 Adevărat, adevărat zic vouă: Cel ce nu intră pe ușă, în staulul oilor, ci sare pe aiurea, acela este fur și tâlhar.

10:2 Iar cel ce intră prin ușă este păstorul oilor.

10:3 Acestuia portarul îi deschide și oile ascultă de glasul lui, și oile sale le cheamă pe nume și le mână afară.

10:4 Și când le scoate afară pe toate ale sale, merge înaintea lor, și oile merg după el, căci cunosc glasul lui.

10:5 Iar după un străin, ele nu vor merge, ci vor fugi de el, pentru că nu cunosc glasul lui.

10:6 Această pildă le-a spus-o Iisus, dar ei n-au înțeles ce înseamnă cuvintele Lui.

10:7 A zis deci iarăși Iisus: Adevărat, adevărat zic vouă: Eu sunt ușa oilor.

10:8 Toți câți au venit mai înainte de Mine sunt furi și tâlhari, dar oile nu i-au ascultat.

10:9 Eu sunt ușa: de va intra cineva prin Mine, se va mântui; și va intra și va ieși și pășune va afla.

Indicații tipiconale

Vineri. Sfântul Ierarh Spiridon, episcopul Trimitundei, făcătorul de minuni.

Cuviosul Ferapont de la Monza.

Slujba Sfântului Ierarh Spiridon al Trimitundei este cu șase stihiri și se săvârșește împreună cu slujba Octoihului.

Notă. Dacă în ajun s-a săvârșit slujba cu Aliluia, Ceasul al 9-lea nu se citește, iar slujba începe cu Vecernia, de la «Împărate ceresc…» și începutul obișnuit.


La Vecernie catisma a 18-a.

La «Doamne, strigat-am», stihirile ierarhului, glasul al 5-lea – 6 (fiecare stihiră de două ori). «Slavă» – a ierarhului, glasul 1: «Cuvioase părinte…»; «Și acum» – a Născătoarei de Dumnezeu de la Cruce din Minei, același glas: «Junghierea Ta…».

Nu se face vohod. Prochimenul zilei.

La stihovnă, stihirile Octoihului, glasul al 4-lea. «Slavă» – a ierarhului, glasul al 2-lea: «Dumnezeiescul vas al ierarhilor…»; «Și acum» – a Născătoarei de Dumnezeu de la Cruce din Minei, același glas: «Pe lemnul Crucii…».

După Sfinte Dumnezeule – troparul ierarhului, glasul 1. «Slavă, și acum» – a Născătoarei de Dumnezeu de la Cruce, după glasul troparului, dintre cele mici: «Ocrotirea ta…».


La Utrenie, la «Dumnezeu este Domnul» – troparul ierarhului, glasul 1 (de două ori). «Slavă, și acum» – a Născătoarei de Dumnezeu de la Cruce, după glasul troparului, dintre cele mici: «Ocrotirea ta…».

Catismele a 19-a și a 20-a. Nu se zic ectenii mici. Sedelnele Octoihului. Psalmul 50.

Canoanele: al Octoihului, 1, cu irmosul, fără mucenicini, pe 4 (irmoasele o singură dată), al 2-lea pe 4 și al ierarhului pe 6.

Cântările biblice: «Domnului să-I cântăm…».

Catavasia după cântările a 3-a, a 6-a, a 8-a și a 9-a – irmoasele canonului ierarhului.

După cântarea a 3-a – sedelna ierarhului, glasul al 8-lea (de două ori). «Slavă, și acum» – a Născătoarei de Dumnezeu de la Cruce din Minei, același glas.

După cântarea a 6-a – condacul și icosul ierarhului, glasul al 2-lea.

La cântarea a 9-a cântăm «Ceea ce ești mai cinstită».

După cântarea a 9-a se cântă «Cuvine-se cu adevărat». Luminânda Octoihului. «Slavă» – luminânda ierarhului; «Și acum» – a Născătoarei de Dumnezeu de la Cruce din Octoih.

«Lăudați pe Domnul din ceruri…» și psalmii Laudelor.

Se citește doxologia de toate zilele.

La stihovnă, stihirile Octoihului, glasul al 4-lea. «Slavă» – a ierarhului, același glas: «Cuvioase părinte…»; «Și acum» – a Născătoarei de Dumnezeu de la Cruce din Minei, același glas: «Văzând pe Hristos omorât…».

După Sfinte Dumnezeule – troparul ierarhului, glasul 1. «Slavă, și acum» – a Născătoarei de Dumnezeu de la Cruce, după glasul troparului, dintre cele mici: «Preacurată Născătoare de Dumnezeu…».

La Ceasuri – troparul și condacul ierarhului.


La Liturghie, Fericirile Octoihului – 4 și ale ierarhului, cântarea a 3-a – 4.

După vohod – troparele și condacele:

În biserica cu hramul unui praznic împărătesc – troparul zilei: «Mântuiește, Doamne…», troparul ierarhului; condacul ierarhului. «Slavă» – «Cu sfinții odihnește…»; «Și acum» – condacul zilei: «Cel ce Te-ai înălțat pe Cruce…».

În biserica cu hramul Maicii Domnului – troparul zilei: «Mântuiește, Doamne…», troparul hramului, troparul ierarhului; condacul zilei: «Cel ce Te-ai înălțat pe Cruce…», condacul ierarhului. «Slavă» – «Cu sfinții odihnește…»; «Și acum» – condacul hramului.

În biserica cu hramul unui sfânt – troparul zilei: «Mântuiește, Doamne…», troparul hramului, troparul ierarhului; condacul zilei: «Cel ce Te-ai înălțat pe Cruce…», condacul hramului, condacul ierarhului. «Slavă» – «Cu sfinții odihnește…»; «Și acum» – «Ceea ce ești ocrotitoarea creștinilor…».

Prochimenul, Aliluia și chinonicul – ale zilei și ale ierarhului.

Apostolul și Evanghelia – ale zilei și ale ierarhului.

Sursa: „Indicații Tipiconale”, ediția 2026. Rânduielile alternative sunt indicate în text și se aleg potrivit slujbei săvârșite.