0
0

Sărut mâna, părinte. Am o întrebare, ce semnificaţie au cuvintele: Osana şi Aliluia. Când le citesc prin rugăciuni mereu ma gândesc oare ce semnificaţie ar avea? Vă rog să mă luminaţi. Vă mulţumesc mult..

  • You must to post comments
0
0

OSANÁ, Cuvinte de laudă, de preamărire exlamații, ovații. Osana, este un cuvânt care exprimă bucurie. În limbra ebraică înseamnă ” salvează-ne, te rugăm !„. Dar pe parcursul istoriei cuvântul a devenit mai mult o exclamaţie de bucurie şi de laudă pentru Dumnezeu, mai mult decât o rugăciune. Cuvântul acesta în istorie s-a transformat dintr-un „ strigăt după ajutor” într-o exclamaţie de bucurie şi laudă”.

Aliluia (gr. ἀλληλούια ; ebr. hallelū Jah ; sl. aleluja) este un termen / exclamaţie care în Biblie figurează doar în Psalmi (în Vechiul Testament). Expresia, atunci când se traduce, înseamnă: „Lăudat să fie Domnul!”. În cântările bisericeşti din slujbele Bisericii cele mai cunoscute utilizări sunt : întreitul Aliluia de la înmormântare, cântat pe un ton funebru
întreitul Aliluia de la prochimenul de dinainte de citirea Evangheliei (la Sfânta Liturghie şi la alte slujbe).

“De la răsăritul soarelui până la apusul lui, fie Numele Domnului lăudat”.

Prot Victor Mihalachi

 

  • You must to post comments
Afișare 1 rezultat
Răspunsul tău

Te rog să te mai întâi pentru a trimite.