Întrebări către preot
Întrebarea #10018159
09.08.2013 13:08
Nume de sfinti
Întrebare
Sărut mâna, părinte. Am şi eu o întrebare, pentru mine e foarte important ca copii să poarte nume de sfinţi şi am vrut să întreb. Soţului îi place numele Alexei pentru viitorul nostru băieţel, eu am gasit în calenderul nostru ortodox numele Alexie, e unul şi acelaşi doar că unul e român şi altul rus? Şi altă întrebare e dacă e bine să pui numele copiilor ca şi al părinţilor, chiar de e nume de sfânt (Nicolae). Mulţumesc mult şi scuze de deranj. Suntem în străinătate şi câteodată chiar nu ai un părinte aproape ca să mai întrebi.
Răspuns
Re: Nume de sfinti
De fapt, nu e nici o problemă de nume. Puteți să-l numiți pe fecioraș și Alexei și Alexie. În terminologia basarabeană, se face diferență: Alexei, este feciorul țarului rus Nicolai, canonizați ambii, iar Alexie, este Omul lui Dumnezeu! Rușii nu fac diferență și sunt sigur, nu va exista nici o problemă nici pentru Dvs. Este același lucru ca și cu Ion, Ivan, Jovani sau Djon. Limbile diferă, dar e unul și același nume!
Și, sunt babisme, precum că ar fi rău să dai numele copilului în cinstea tatei. Nu e corect. Se poate și nu are absolut nici o legătură. Important, e să fie nume de sfânt!
Preot Iulian Rață
