Bună ziua, părinte. Îmi cer iertare, dar mi se pare că rugăciunea „Tatăl nostru” a fost greşit tradusă… Cum putem noi cere Domnului să ne ierte, precum noi iertam greşitilor nostri şi să nu ne ducă în ispită…? Sună destul de straniu. După câte ştiu ne ispiteşte şi ne duce în ispită necuratul nu Domnul Dumnezeu; şi cum vine asta, să-i cerem Domnului să ne ierte precum noi iertăm…, mi se pare că-i normal să-i cerem sa ne ajute, să iertam precum El ne iartă…